Physical AI now acts in labs, production lines, and imaging suites. See where it works and what to do next.