New CFPB proposal cracks down on payments providers